Debido a una violenta tormenta de verano, un espectáculo ambulante de caballos llega a Gut Kaltenbach. Ari se siente atraída mágicamente por el mundo de la equitación, pero también ve las desventajas porque la vida...
Isi y Ossi no podrían ser más diferentes. Ella es la hija de un multimillonario y él es un boxeador en bancarrota. Pero cuando ambos se conocen pronto se darán cuenta de que pueden aprovechar...